各自表述

「什麼是恢復疲勞？是吃完就很容易累嗎？」小鬼頭指著保健食品的罐子。

「就是消除疲勞的意思。」

「那為什麼用恢復？」

「恩.........因為中文是很弔詭的語文，比方大敗可能是輸，也可能是贏、救火其實是把火撲滅，你聽過下雨天留客天嗎？」

「有！」

「那妳就應該明白，中文的表達方式是隨每個人的喜好自己來決定的，而同一件事情，每個人可能就自己的立場或利益不同，而用細微的文字區分，做截然相反的描述。所以這個民族說好聽的，就是很懂方便，說不好聽的，就是很隨便。」

「我還是聽不懂你在說什麼！」

「沒關係，你還是先去恢復一下疲勞吧！免得婆婆等下進來罵人說你怎麼還沒睡。」